据路透社报道,南非矿工与建筑业联盟(AMCU)和主要铂金(白金)生产商所进行的薪资谈判周一陷入僵局,该国矿业部长放弃扮演调停的角色,使得这场导致经济陷入衰退的罢工落幕的希望为之破灭.

　　这场为期五个月之久的罢工,使得占全球铂金产量约四成的南非矿场停工,损及南非经济产出,导致该国今年第一季陷入衰退.

　　周一进行的这场会议至关重要,政府曾表明到时若无法达成协议,则将退出调停的角色;在会谈陷入僵局后,政府随即宣布矿业部长将不再居中协调.

　　"今日未达成协议,"AMCU主席Joseph Mathunjwa离开会谈时对记者表示.

　　"AMCU作了许多让步,"但他补充道,该会对于除津贴外,每月基本薪资12,500兰特(1,200美元)的要求并未妥协.

　　"部长不会再介入,"矿业部长发长人Mahlodi Muofhe周一对官方媒体SAfm表示.

　　"他们承诺持续进行对谈.我们不认为他们会继续僵持下去."

　　这些企业发表联合声明指出,他们会"评估取得的更多选项,"但并未提供进一步的细节.